NeedTranslate
Перевод "The what" на русский
Произношение The what (зе yот) :
ðə wˈɒt
зе yот транскрипция – 30 результатов перевода
- Okay.
. - The what ? !
The firm responsible for exhumations.
Ничего, исправим!
Все так, только не хватает подписи!
Подписи? Подпись инспектора по эксгумации!
Скопировать
- So I can and bring the body?
- The what?
- The corpse.
Так я могу привезти его?
Кого?
Тело!
Скопировать
A burning desire for... for rejuvenation...
The "what-you-call-it" of youth.
That's Idol:
Острым желанием... быть молодым...
Одним словом с молодёжью.
Для Идолов...
Скопировать
Storage compartments? The storage compartments containing the quadrotriticale.
The what?
The what? What's quadrotriticale?
В складах уложен квадротритикал.
Что-что?
Что такое квадротритикал?
Скопировать
The what?
The what? What's quadrotriticale?
Here.
Что-что?
Что такое квадротритикал?
Вот.
Скопировать
- So my father made up the glad game.
- The what game?
She's been pestering folks all over town with this sunshine and happiness thing.
Но мой папа придумал "счастливую" игру!
Что за игру?
Она не даёт покоя никому в городе с этим своим "счастьем".
Скопировать
- You think it's the D-duck?
The what?
The "D-ducks."
- По-моему, они - "Д - Даки".
- По-вашему, они кто?
Утята Дональды Даки.
Скопировать
- Have you got the spindle?
- The what?
The spindle, the shaft. The thing that goes through the door.
- Шпиндель у вас? - У меня... что?
Шпиндель, ось.
Штука, которая всовывается в дверь.
Скопировать
What's all this about the furniture money, then?
The what?
You know bloody well what, so give me all that!
Что это еще за дела со счетами за мебель?
Что?
Ты все прекрасно поняла, не морочь голову. Пришло письмо.
Скопировать
But there is one in the out...
In the what ?
Well, I've seen...
Но есть одно в...
Где?
Я видел...
Скопировать
You're in the buffs.
In the what? In the buffs.
The buffs?
Ты один из Буйволов?
Что?
Буйволы! Буйволы!
Скопировать
Well, you should see the motor.
- See the what?
- My motor.
Видели бы вы мою тачку.
- Видела бы что?
- Мою тачку.
Скопировать
All the plegm vas here.
All the what?
Ze plegm...zat comes in the tubes.
Вся плегма была тут.
Вся что?
Плегма. Она прошла внутрь.
Скопировать
- So what?
- How is the "what" !
?
- нт и что?
- как зто "что"!
?
Скопировать
- What am I supposed to do?
As the "what to do" ?
! You need an amnesty?
- и что мне делать?
как "что делать"? !
Тебе нтжна амнистия?
Скопировать
- Finally the Akia arrived.
- The what?
Akia, it's the name of a rescue service.
-Наконец, приехала Акиа.
-Кто?
Акиа - это название спасательной бригады.
Скопировать
- Poison from the goonads.
- Poison from the what, sir?
Goonads.
- Яд из гунадов.
- Яд откуда, сэр?
Гунадов.
Скопировать
You are such a simp.
The what?
Guts?
Какой же ты простак!
У тебя нет даже... этого ну, чего?
Пороху?
Скопировать
I'm in the Alps.
- In the what?
The Alps!
- Я в Альпах. - В чем?
В Альпах.
В Сера...
Скопировать
Well it only does that, you see, if I, if I remember to set the HADS.
The what?
The HADS.
Ну, она не только это делает, видишь ли, если я, если я не забываю устанавливать ХЭДС.
Что?
ХЭДС.
Скопировать
- I must show her the sursiks.
- The what?
- The sursiks.
Я покажу ей броги.
- Что?
! - Броги.
Скопировать
Go get the...
The "what" Sire?
-You know him well, the one who...
Идите...
- "Куда", сир?
- Вы его хорошо знаете, ну тот, который...
Скопировать
Well, just follow the larrea belt.
- The what belt?
- The larrea belt.
Так, просто следуй поясу Ларри.
Какому поясу.
Поясу Ларри.
Скопировать
All right.
. - The what?
That's what I call it.
Хорошо.
- Это был Компаньон.
- Кто? Так я его называю.
Скопировать
You are the keepers of the Holy Grail?
-The what?
-The Grail.
Bы xpaнитeли Cвятoгo Гpaaля?
- Чeгo?
- Гpaaля.
Скопировать
As long as don't urinate on the car, do what can!
Good of, thank the day to thank the ground the, what do you think to be dry?
You want to go to again where?
Что делать? Наконец-то немного побыть в тишине.
Господи, спасибо.
- Что ты делаешь? - Куда ты собрался, чёрт возьми?
Скопировать
They're after the muscarine alkaloid we extract from the Amanita mushroom.
-The what?
-It's a substitute for LSD.
Их интересует алкалоид мускарин, который мы извлекаем из мухоморов.
- Что?
- Это заменитель ЛСД.
Скопировать
- The Grammys are tonight.
- The what?
The Grammys. He's got a lot of records up for awards.
Гремми сегодня ночью.
Что?
Гремми.У него много записей для награждений.
Скопировать
What's the matter with these two termies you brought in?
-The what?
-Termies.
Что со жмурами, которых вы привезли?
- С кем?
- Жмурики.
Скопировать
Did you close the vole belly deal?
The what?
Oh, yeah. Closed it on the first day.
Ты закрыл ту дутую сделку?
Что?
А, да, закрыл ее в первый же день.
Скопировать
